सेना के जवानों के साथ दर्दनाक हादसा, पीएम मोदी ने जताया दुख